administration是什么意思(government的区别)
administration是行政管理人员的意思,而federalgovernment则是联邦政府的意思,区别可以从以下例子看出:Heworksasadministrtioninourfederalgovernmentbody,hasbigpowertoshutdownillegalbusinesses他是我们联邦政府机构的行政长官,权力很大,可以关闭非法生意。administration什么意思
1、administration的基本意思就是“管理”或“行政”,你把它想象成一个组织或机构的“后台运营团队”,在公司里,行政部门负责处理日常琐事,像文件、会议安排这些,确保一切顺畅运行,这个词挺常见的,日常生活和工作中都用到。
2、在政府和政治领域,administration特指“政府当局”,特别是国家领导人的团队,举个例子,我们说“拜登的administration”,就是指他当总统时的整个政府班子,包括内阁成员和政策执行部门,这在新闻里经常出现,帮助你理解国际事件。
3、其他场景下,administration的意思会变一变,在学校里,它指“行政人员”,比如校长办公室那些人;在医疗中,它变成“给药或管理治疗”,像护士给病人打针的administration,简单说,核心是“负责执行和监管”,具体意思看上下文。
4、词源上,administration来自拉丁语“administratio”,意思是“服务或管理”,这解释了为什么它总跟“组织运作”挂钩,了解它,能帮你快速读懂英文材料或职场沟通,避免混淆。
相关问题解答
1、"administration"是啥意思?和"government"有啥区别?
"administration"通常指具体的管理机构或执行层,比如公司管理层、学校行政部门,或者特指某一届政府领导班子(拜登政府”),而"government"更广义,指整个国家的政治体系,包括立法、司法这些大框架,打个比方,government像整个公司,administration像当前CEO带的团队。
2、为啥美国总说“特朗普政府”“拜登政府”?用government不行吗?
这里用"administration"其实是强调任期内的执行团队,比如政策、内阁成员这些,Obama administration”指奥巴马当总统时那套班子,而"government"在美国语境里可能让人联想到整个国家机器(比如国会、法院),不够精准,老外这么用就是为了区分“谁在管事”。
3、公司里的administration和government有关系吗?
完全两码事!公司里的"administration"就是后勤行政部,管盖章、报销、考勤这种杂事;而"government"是国家概念,除非你公司叫“XX国”(笑),不过小tip:跨国公司内部可能用"government relations"指和政府打交道的部门。
4、学英语时怎么快速分清这俩词?
记个口诀:“大G小a”——"Government"大而全(国家层面),"Administration"小而专(具体管理)。
- ✅ "The UK government has a parliamentary system."(英国政府是议会制)
- ✅ "The school administration handles student records."(学校行政部管学生档案)
混用时多半是在聊某届政府,“The Biden administration announced new policies.”
本文来自作者[痴灵]投稿,不代表奔骐号立场,如若转载,请注明出处:https://www.5aql.com/zshi/202508-85.html
评论列表(3条)
我是奔骐号的签约作者“痴灵”
本文概览:administration是什么意思(government的区别)administration是行政管理人员的意思,而federalgovernment则是联邦政府的意思,区...
文章不错《administration是什么意思(government的区别) administration什么意思》内容很有帮助